• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: манга (список заголовков)
13:48 

08.06.2014 в 15:00
Пишет Saros:

Ruby. Private DOLLS vol. 2
Ruby Название: Ruby. Private DOLLS vol. 2
Авторы: naked ape (САКИ Ото, НАКАМУРА Томоми)
Рейтинг: R
Жанр: трагикомедия
Объем: 28+
Персонажи: Сакурадзава+Сёта, Игараси, Миками; Сикибу+Тодо, Касивабара
Аннотация:
1. Всё, что было известно о Токио Сакурадзаве до сих пор, — лишь слухи, домыслы да обрывки воспоминаний. Naked ape приоткрывают завесу тайны и дают свои читателям возможность заглянуть в глаза и душу легендарного командира Особого отдела.
2. Став свидетелем сцены "проявления лучших человеческих качеств" сотрудников первого отряда, Касивабара делает вполне однозначные выводы.
Предупреждение: кровь, жестокость.

Подробности


URL записи

@темы: dolls куклы, манга, перепост

12:33 

03.06.2014 в 17:00
Пишет Saros:

Что в имени тебе моём (1)
Согласно Павлу Флоренскому, «имена – суть категории познания личности». Имена не просто называют, но реально объявляют духовную и физическую сущность человека. Они образуют особые модели личностного бытия, которые становятся общими для каждого носителя определенного имени. Имена предопределяют душевные качества, поступки и даже судьбу человека.
— Литературный герой и персонаж. Образы и характеры @proza.ru


Применительно к персонажам "Кукол" всё ↑ так и есть. Хотя неизвестно, где кончается хитрый план и начинаются случайные совпадения, но точность некоторых характеристик меня очень, очень впечатлила.
Ниже – список значений иероглифов, которыми записываются имена основных персонажей. Вначале указаны значения, характерные для данного чтения (не всегда являются основными).

I отряд
МИКОСИБА Сёта
СИКИБУ Сэйдзю (+)
ТОДО Усаки

Полиция
ХАСУИ Тамао
АСО Дайго

(Пока переписала по-русски то, что уже было в ЖЖ. Продолжение следует.)

URL записи

@темы: перепост, манга, dolls куклы

12:31 

Типа, эволюция персонажей

У Naked Ape есть персонажи в разных произведениях, представляющих собой графических клонов (или не совсем клонов). Характеры у них разные и участие в сюжетах тоже разнится - тем любопытнее увидеть сходные черты и как эти сходства развиваются от одного клона к другому. Или не развиваются.
Осторожно, ниже большие картинки:

Архетип доброго и мудрого начальника

Тодо Усаки и его прототипы

Сикибу Сэйдзю и его прототипы

Сёта и его прототип

Тама и его прототип по няшности

@темы: dolls куклы, манга

16:19 

Ёкояма Юити. Сад


Я не собиралась знакомиться с манга-авангардом, но обзор Saros изменил моё решение.

Что могу сказать?.. Обывательское сознание среднестатического потребителя определенно не готово к восприятию такого.... такого.
Ни сюжета, ни истории, ни эмоций, ничего такого, ради чего покупатели тратят деньги на мангу, фильмы, книги, журналы.
Зато издание вызывает восторг: толстая книга, цветной твердый переплет, белая крепкая бумага, листать приятно, четкая графика (о, эта странная геометрическая графика), бумажная суперобложка... Эту суперобложку пришлось снять из опасения натереть её или порвать во время чтения.
Я покорно читала от начала и до конца о том, как толпа человекоподобных геометрических фигур путешествует по чему-то подобному саду или скорее вымершему городу. Постапокалипсис? Метафора путешествия по жизни, миру?
Во время чтения возникла ассоциация с экскурсией. Уверена, японцы тоже так себя ведут во время экскурсий: бредут куда-то толпой друг за дружкой, спрашивают друг у друга, что это такое, и фотографируют всё подряд. Вот только реальные японцы вряд ли побредут куда попало и куда хотят во время реальных экскурсий.
Была мысль, что, возможно, манга передает искаженное мировосприятие человека, отличное от нашей нормы.
Понравилось, что не стали изменять надписи, а просто дали подстрочный перевод. Обычно надписи - часть текста, поэтому тоже переводятся, но в случае "Сада" красивые четкие надписи звуков - часть графики, поэтому их не тронули.
Умиляет, что последний фрейм занимает полстраницы - на другой половине выходные данные) И никакой рекламы)) Тираж, кстати, большой - 5 000 экз.

Разочарована? Нет, скорее, словно не разгадала кроссворд или не смогла открыть неизвестную дверь. Может быть, лет через 5-10-20-30-40 смогу понять, к чему было рисовать все эти 320 страниц. Пусть и красиво и необычно.

@темы: манга, отзывы, фабрика комиксов

16:03 

Схема правосудия в "Куклах"

Осторожно, большая картинка!
Схема простая, тогда:
из-за чего свара между полицией и особым отделом, однажды дошедшая до вооруженного восстания полиции против особого отдела, едва не вылившегося в гражданскую войну?
(См. том 3, гл. 16 и 17)
Да и после этого события вражда не исчезает, о чем напоминают на протяжении всего сериала.
Причина?
Не поделили обязанности и права.
Приговоренный к смертной казни часто является соучастником или свидетелем по другому преступлению, менее тяжкому, следовательно, в особый отдел не попадающему.
Попросту говоря, полиция и особый отдел не могут поделить преступников между собой)
Особый отдел отказывает полиции в просьбах отсрочить казнь - рейтинг отряда зависит от быстроты исполнения и количества исполненных приговоров.
Кроме того, Хасуи считает, что смертная казнь - это не выход. И поэтому считает сотрудников особого отдела такими же убийцами, как и приговоренные преступники.
Вот вам и мотив "ромео и джульетты".

@темы: dolls куклы, манга

14:59 

Логибокс, Итадакима.су и "Ты Алиса?"

Из Итадакима.су поступил заказ: "Ты Алиса?", "Птичий остров" и кое-что ещё.
фоточки
В прошлый раз заказывала доставку Логибоксом, от которой я осталась в восторге, поэтому и этот заказ тоже оформила с доставкой Логибоксом. В этот раз вышло упс. Оказалось, почтомат сменил адрес и вместо Урала оказался в Москве. Так что клиентам Логибокса стоит проверять адреса и номера почтоматов для доставки на всякий случай. А Логибоксу хотелось бы пожелать: если они решили расформировать какой-то почтомат, но вместе с ним отправлять в небытие и его номер тоже. То есть попросту не использовать больше номер несуществующего почтомата, а не присваивать другому почтомату, находящемуся в другом городе, в другом регионе, не говоря уже о другом конце России. Несмотря на недоразумение, от почтоматов я по-прежнему в восхищении.
В посылке вместе с заказанными томиками Итадакима.су положил ещё и два магнитика к "Птичьему острову", открытку к "Ты Алиса?" и даже пирожное!! Которое я съела на завтрак на следующий день) Понравилось, что не только картонная коробка была плотно упакована, ещё и книжки и пирожное отдельно были в пузырачаной плёнке.
А ещё бумажка с информацией о заказе - как ни странно, тоже нравится. Не приходится лезть на "тяжелый" сайт Итадакиса.су или в почту, чтобы выяснить номер и содержание заказа.
И вынесла урок - оформленные заказы лучше не менять, иначе запутаться можно в доплатах, имея даже перед глазами чеки.
Спасибо магазину!

"Ты Алиса?"
Авторы: Катагири Икуми / Ниномия Ай

+ Суперобложка. Я не люблю суперобложки, но их отвороты (или клапаны?) бывают полезны в качестве закладки.
+ Цветная страничка с вступительной картинкой и оглавлением. И нет рекламы, ух!
- Почитала томик... Ну, не знаю... Какофония абсурда. Сказка вывернута наизнанку и стала сюрреалистическим бредом. Ладно, посмотрим дальше.
+ ВКонтакте издательство проводило голосование за варианты перевода: Безумный Шляпник или просто Шляпник. Удачно выбрали второй вариант. Действительно, читать каждый раз "Безумный Шляпник" стрёмно. С другой стороны, Безумный Шляпник кажется самым здравомыслящим (ну относительно) в этой бредовой Тёмной Стране Чудес.
+ Открытка! Так получилось, что на иллюстрации было название серии, поэтому и на открытке тоже есть название. Но этого не было с открытками ко 2-му тому "Отодамы", на которых были просто изображены Канамэ и Хидэ, без всякого указания, что это за произведение. И чистейший-белейший оборот. "Персона Пресс" могла бы печатать на открытках также название манги и, если можно, название своего издательства. Дело в том, что открытки и магнитики не-коллекционер может дарить или передать в свободный книгообмен. И тот, кто возьмет эти вещи, заинтересуется, кто на них изображены, из какой манги, и захочет почитать-узнать. А как, если подсказок нет? Конечно, получится реклама, но конструктивная реклама.

Благодарю всех за работу! :)
Приятного чтения.

@темы: манга, отзывы, персона пресс

20:20 

27.03.2014 в 15:07
Пишет Saros:

Дни рождения. 27 марта – Кэйго Кадзияма
kajiyama-BD


P.S. Минздрав напоминает

URL записи

@темы: манга

14:24 

Созвездие воображаемых зверей: тома 6 и 7

Текст и графика: Акино Мацури


+ Титульная страница, оглавление - и новая глава. Всё-таки минимум вступительных материалов благоприятствует чтению манги.
+ Выгодна практика издать сразу несколько томов подряд одной серии: и серия вперёд продвигается, и у читателей-поклонников есть стимул купить скопом сразу, а не по одному манге раз в год-полтора.
+ В 6 томе нет рекламы вовсе, а в 7 томе выходным данным предшествуют отрывок из "Двойной спики". С одной стороны, реклама продуктивная, вызывает интерес к другой серии. С другой стороны, впечатление такое, в конец томика одной манги по ошибке попали 12 страниц из другой манги. К конструктивной рекламе ещё предстоит привыкать.

Приятного чтения! :)

@темы: фабрика комиксов, манга

12:15 

"Куклы" и котики-1

Касивабара Кэнсин, глава 1-й разведгруппы)

смотреть на котика номер один)

@темы: dolls куклы, манга

11:54 

Торадора. Тигр и Дракон: 2 том

Художник: Дзэккё
Оригинальная история: Ююко Такэмия
Дизайн персонажей: Ясу


? Чем "художник" отличается от "дизайнера персонажей"? :hmm: Может, вестник темперамента знает? :D

+ Обычно томик манги предваряется вступительной картинкой, оглавлением, описанием действующих лиц, краткого пересказа предшествующих событий.
2 томик "Торадоры" в этом плане исключение. Открывается томик - бац - уже с первой страницы читай собственно мангу. И завершается томик бонус-главой и сразу выходными данными.
Оглавление? Да, есть - на заднем клапане, т.е. на заднем отвороте суперобложки. Заметишь, когда прочтешь уже весь томик. Оригинально, мне нравится :)

+ Я пыталась смотреть одноименное аниме - дальше трёх серий не пошло. А манга заинтересовала больше. Вот только появление нового персонажа не очень обрадовало - и без того Тайга и Такахаси не решили свои проблемы, пустили на самотек, а тут на тебе - здравствуйте, я ваша новая любимая героиня.
1 том не показался особенно смешным, а во 2 томе позабавил эпизод с уличным столбом) Именно 2 том и проявил во мне интерес к серии. Так что жду 3 том)

Спасибо за внимание и приятного чтения :)

@темы: манга, палма пресс

14:51 

Куклы: том 4

Авторы: Naked Ape (Саки Отоо, Накамура Томоми)


+ Удобное отсутствие суперобложки и малый формат по сравнению с оригиналом. Да, урезаются поля страниц немного, зато приятно держать на столе вместе с блокнотами и легко засунуть в дамскую сумку.

+ Удивил девчачье-розовый цвет обложки - по сравнению с темными обложками первых 3-х томов. Если передняя обложка не отличается, то корешок и задняя обложка словно порозовели от присутствия Айкавы Рами, хотя она в 4 томе ни разу не мелькает.
Сравнить

- Увы, цветную 1-ую страницу снова сделали черно-белой - видимо, чтоб дешевле было.

+ По сравнению с английским перевод Фабрики удовлетворителен, сделана попытка сохранить или подчеркнуть эмоциональность, стилистически разнообразить. Например:
You can't! We need to control the situation! Just find some way to get out of there! (Ты не можешь! Нам нужно контролировать ситуацию! Просто найди способ выбраться оттуда! - пер. с англ. мой)
Не вздумай! Зайдём позже! Всем отрядом! А ты пока выбирайся оттуда! Через окно или ещё как-нибудь, но выбирайся, понял?!
(Гл. 21, стр. 16)
или
Did you check out the source? - Yeah. It's from the Obata household. - Seriously? - Seriously. (Ты проверил источник? - Да. Отправлено из дома Обаты. - Серьёзно? - Серьёзно. - пер. с англ. мой)
Автора проверил? - Первым делом! Письмо отправили из дома Обаты... - Ты шутишь?! - Даже и не думал.
(Гл. 21, стр. 10).
Ещё - фабричная "школа особого отдела" нравится больше, нежели русканлейтерское "токкейское училище".
Конечно, возможно подозрение, что в оригинале нет такой эмоциональности и разговорности в речи персонажей, но если почитать другие произведения Naked Ape в разных русских и английских переводах, то можно заметить, что для героев этого дуэта характерна эмоционально-разговорный тип литературной речи.

+ Это первый том, в котором арка заканчивается вместе с ним. В предыдущих томах арки разбиваются: история начинается в конце предыдущего тома, а завершается в начале следующего.

+ Вызывает радость, что в томике нет рекламы - сразу за последней страницей 25-й главы идут выходные данные и всё. Редкое везение.

Спасибо за внимание и приятного чтения :)

@темы: фабрика комиксов, отзывы, манга, dolls куклы

23:02 

У меня мало друзей: том 7

Автор сюжета: Хирасака Ёми
Художник: Итати

+ Под суперобложкой, прямо на обложке - не пропустите коротенький комикс в электронном стиле, весьма забавный, он есть в аниме.
+ Цветные вступительные иллюстрации.
+ Традиционно том начинается с оглавления, описания действующих лиц и пересказа предыдущих томов.
+ Я думала, что 7 том - последний. Оказывается, это аниме (может быть, 1 сезон) заканчивается на том, что Ёдзора меняет свой имидж. А манга, которая представляет собой адаптацию новелл Хирасаки Ёми, продолжается, и даже появляется новый персонаж.
+ Люблю серию, хотя она сильно похожа на "Торадору" и жанр гаремник, - зато веселый. Лучшими историями в серии считаю "Легенду о Момотаро", "ЛОЛ" и "Явление демона Астарота". В 7 томе самой забавной кажется глава "Клуб гомо-игр". До чего потешная реакция героев на непотребную концовку подозрительного аниме, которое притащила с собой одна из участниц "клуба соседей". Кстати, если серия "Нахальный принц и кошка-несмеяна" (которую тоже издает ЭксЭлМедиа) пестрит ссылками на реально существующие фандомы, то произведения классики и массового искусства, о которых идет речь в УММД, выдуманы автором.
+ До сих пор вся серия излагается глазами главного героя Кодаки, почти единственного парня в "клубе соседей". В 7 томе последняя глава "Connect. Поворотный момент" представляет собой пересказ событий самой первой главы в 1 томе - но глазами другой героини Ёдзоры. Эффект интересный - человек кажется не таким, каким он думает о себе. Понравилась завершающая фраза этой главы: "Занавес поднялся, и история стала развиваться не по сценарию Ёдзоры". А именно: фиктивный "клуб соседей" стал реальным клубом странноватых личностей.
+ Завершается томик:
обещанием выхода 8-го тома УММД осенью 2013 года, (ну и где он весной 2014-го? Или речь шла об оригинальном издании?),
послесловием художника Итати, (люблю читать всякие авторские послесловия)
комментариями героев к каждой главе, (вместо послесловия автора Хирасаки Ёми - фирменная фишка этой манги)
черно-белыми анонсами яоя, издаваемого ЭксЭлМедиа,
выходными данными,
цветной страничкой с рекламой 1-го тома "Нахальный принц и кошка-несмеяна" и магазина "Фаст-аниме-студио".
Интересно, что выходные данные "разрывают" анонсы - ведь обычно они идут или перед рекламой, или после неё.
Спасибо за внимание и всем приятного чтения! :)

@темы: экс эл медиа, отзывы, манга

15:29 

Манга Naked Ape

Ознакомилась со всей мангой Naked Ape, которая доступна:
Рико
Скажем честно, это самая посредственная работа, местами примитивная. Однако тут уже есть что-то от будущих "Кукол".
Эгомикс
Единственный яой в 2 частях. Теперь понимаю, почему "обезьянки" не рисуют яой. Он у них...как бы помягче...скупой. Авторы словно не любят яой - им подавай страсти по-достоевскому. Во второй части Эгомикса они зашкаливают.
Магнолия
Неожиданная любовная история с гендерной интригой. Я читала взахлеб. Еще бы - главный герой станет мужчиной или женщиной в зависимости от пола того, кого он полюбит.
Яша
Переключатель
Куклы
У последних трех произведений много общего. Такое впечатление, что Яша - это репетиция Кукол, выполненная в жанре ужасов.
Я ознакомилась даже с Красный (по мотивам Наруто).
*В додзинси "Красный", Эгомиксе и Рубине (додзинси к Куклам) эффектно применяется трехцветная графика - черный, белый и красный. Красный - для изображения крови и нити судьбы.
*Магнолия и Яша оставляют впечатление наполовину заброшенных, наполовину наспех законченных.
*У "обезьянок" форменный бзик - детские психотравмы. Они у всех - у героев, у злодеев, даже у эпизодических персонажей. Отсюда достоевщина.
*Во всех работах прослеживаются графические клоны. Чем быть пойманным на копировании чужих типов персонажей - проще самим один раз нарисовать и в дальнейшем их использовать. (То же делает Нитта Ёка - почти все её работы словно об одной и той же паре.) О некотором сюжетном эволюции кое-каких графических клонов Naked Ape хочу написать отдельно.
Спасибо за внимание и приятного чтения :)

@темы: dolls куклы, манга

14:41 

Нахальный принц и кошка-несмеяна: том 3

Автор: Окомэкэн
Сценарий: Сагара Со
Дизайн персонажей: Кантоку

+ Цветные вступительные иллюстрации радуют.
+ В качестве эпиграфа снова высказывание Оскара Уайльда)
+ Оглавление, описание действующих лиц и краткий пересказ предыдущих томов в начале и продолжение кошачьей энциклопедии между главами. На этот раз: корниш-рекс, сингапура, сомалийская, манчкин.
+ Если два первых тома кажутся вяловатыми, то 3 том вышел уморительным. Я чуть не всхлипывала от смеха уже с 1-й страницы. И финал оказался лже-финалом: "Эпилог? Увы, не дождетесь. Это была плохая концовка". И история продолжается. В плане композиции интересна последняя глава 3-го тома, нулевая глава. С точки зрения композиции - находится в разгаре серии. С точки зрения сюжета - это даже не пролог, а пре-пролог, невесть оказавшийся в середине сериала. Нужен ли он вовсе - выяснится в дальнейшем. Интересно как - лже-финал и пре-пролог)
+ При чтении первых двух томов была мысль о том, что графика могла быть получше. Чтение, точнее пересмотр, 3 тома дал другую мысль: это же манга-адаптация литературного произведения. (Как и другая серия ЭксЭлМедиа - "У меня мало друзей".) Поэтому небрежность в рисовке допустима. Ведь литературное произведение несет смысл через слово, текст. И в его манга-адаптации текст по-прежнему несет больший смысл, тогда как графика дополняет текст. Как бы иллюстрируют историю, дорисовывают. В оригинальной же манге смысл равномерно распределяется между графикой и текстом.
+ Издание 3 тома завершается анонсом следующего тома с фреймами из прошлых. И наконец цветная страница с анонсом 8 тома "У меня мало друзей" и рекламой магазина "Фаст аниме студио".
Спасибо за внимание и приятного чтения :)

@темы: манга, экс эл медиа

15:46 

Сакурадзава-Микосиба-Хасуи

Кое-где я распространялась насчет треугольника Микосиба-Хасуи-Асо как отражения ситуации "грешник-Христос-святой". (Ср. евангельское "Я пришел спасти грешников, а не праведников", а также "Врач нужен больному, а не здоровому".)
Хочу поделиться подозрениями насчет другого треугольника - Сакурадзава-Микосиба-Хасуи. Казалось бы, какое отношение имеет Хасуи к Сакурадзаве? Никакого - ни сюжетно, ни в системе персонажей. Они даже ни разу не знакомы и друг о друге не знают. Их объединяет только то, что оба имеют какое-то значение в жизни Микосибы. Вот именно: какой след они оставляют в судьбе Сёты. Тому есть две жирные подсказки.
Во-первых, 5 том, 26 глава.
Перечитав её несколько раз, сложив дважды два и ещё трижды три, рассмотрев все фреймы - вот что можно заметить.

читать дальше осторожно, ибо большой текст с грубыми, хотя не конечными спойлерами!
Интригующий треугольник прояснится, когда дочитаем до конца все 12 томов.

@темы: манга, dolls куклы

16:32 

Тиражи и годы издания

Просто любопытно.

ЭксЭлМедиа

Альт Граф
Крушитель-2 - 3 000 экз. - 2012
Крушитель-3 - 2 000 - 2013
Крушитель-4 - 2 000 - 2014

Палма Пресс

Рим
Остров-1 - 3 000 экз. - 2013
Истории продавца "детей" - 3 000 - 2011

Фабрика комиксов

Эксмо+Комикс-арт

Росмэн
Бабочка в 5 т. - тираж не указан ни в одном из томов - 2010-2012

Истари комикс
Одной крови-1 - 4 000 - 2010
ОК-2 - 4 000 - 2011

Других книжек под рукой нет. Но даже так понятно, что можно написать драматичную историю развития манга-рынка в России, исходя лишь из тиражов и годов издания.

@темы: экс эл медиа, фабрика комиксов, персона пресс, палма пресс, манхва, манга, альт граф

13:10 

"Белый Крест" и "Куклы": сравнительная таблица

Обновлена в связи с выходом 4 тома "Кукол".


Таблица громадная и спойлерная!

С каждым томом "Кукол" всё больше сходства с "Белым Крестом" - и одновременно еще больше различий.
Их объединяет одна тема - каратели. Отличает произведения то, с какой точки зрения рассматривается тема. В "Вайсс Кройц" - с нравственно-духовной точки зрения: каратели и их совесть, судьба. В "Куклах" - с социально-психологической точки зрения: каратели и общество, отношение общества к ним.

@темы: dolls куклы, манга

12:17 

"Я действую согласно инструкции": Лучший пост о "Куклах"

rootkitten.livejournal.com/122002.html#cutid4 - ссылка на запись ЖЖ, открытая для друзей Saros. (В её дайри этот пост отсутствует.)
Это действительно самое лучшее, что я прочитала о "Куклах". Да еще с иллюстрациями и примерами.
Запись называется "Параллели".


@темы: dolls куклы, манга

09:45 

К вчерашнему женскому дню

Как радуют глаз домовитые, хозяйственные персонажи-мужчины, хи-хи...

Хасуи готовит и стирает

Сикибу готовит

Куросэ гладит и готовит

Напоследок, просто забавно:
читать слева направо

@темы: манга, dolls куклы

16:46 

Нахальный принц и кошка-несмеяна: тома 1 и 2


Издательство "ЭксЭл Медиа" специализируется на яое, знаю только одну его нейтральную серию - "У меня мало друзей". И вот - ещё одна серия, скажем так, для условно семейного чтения - "Нахальный принц и кошка-несмеяна". Сразу два тома. В интернете видела картинки 3 и 4 томов, но пока в продаже их не вижу.
В 1 томе порадовали цветные странички.
Сюжет незатейливый, повседневный, с некоторыми элементами фантастики. А вот главная героиня зря хочет избавиться от своей невозмутимости. Говорить невероятные вещи с самым каменным видом - это потрясающе.
Манга пестрит отсылками к самым разным фэндомам, причем реально существующим: от популярного "Евангелиона" до малоизвестных дорам. Например, главный герой замечает подглядывающую девочку и говорит: "Что видела домохозяйка" - был раньше такой сериал".
Удивила любовь авторов к Оскару Уайльду. Тут и эпиграфы к каждому тому, и отель любви его имени, и даже портрет писателя на небе, который видит главный герой...
Авторы между главами вставляют описания кошачьих пород - к сюжету и к манге отношения не имеют, зато мило) И теперь знаю, что бесхвостый кот называется японский бобтейл))
Понравилось, что ретушеры удлинили некоторые надписи звуков: "хмыыыык" или "тииииск". Забавно)
Как итог: "Хентайный принц и каменный кот" читать можно, но всё же предпочитаю "У меня мало друзей".

@темы: манга, экс эл медиа, отзывы

Масскультура, несущая свет

главная